Ve este artículo en Portugués sobre Imersión en Lengua Estranjera.
Imersão
Imergir
quer dizer mergulhar. Existem por aí vários cursos de imersão em língua
estrangeira. Em geral, esses cursos proporcionam aos alunos uma temporada (um
final de semana, uma semana…) em um local como um hotel fazenda ou algo
semelhante, com professores e funcionários que dominam a língua-alvo estudada.
A regra é clara: falar em português, nem pensar!
A ideia é
que, ao estar ‘imerso’ na língua, você é obrigado a pensar e se comunicar nessa
língua o tempo todo. A mesma situação acontece quando você visita um país da
língua que vc está estudando. Isso costuma funcionar bem. O problema é que
esses cursos custam uma nota!!! E viajar para o exterior nem sempre é uma opção
viável.
Porém… o
que podemos fazer com a Internet para chegar o mais perto possível de uma
situação de imersão? Ok, a realidade virtual ainda não está desenvolvida ao
ponto de vc poder se teletransportar para outro lugar (por favor, me avisem
quando esse dia chegar!). Mas dá pra
aumentar bastante o contato com a língua estrangeira. Você pode ler uma matéria
de jornal todos os dias, por exemplo, ou escutar um podcast, bater-papo com
alguém… Enfim, as opções são muitas. De vez em quando eu gosto de procurar
receita de comida em espanhol. E vc, o que costuma pescar na sua língua
estrangeira enquanto navega por aí?
No hay comentarios:
Publicar un comentario